sow wild oats

Translations
faire ses quatre cents coups
Definitions
To engage in youthful or reckless behavior, often involving promiscuity or experimentation, typically before settling down or taking on adult responsibilities.